Friday, November 30, 2007

Freedom!!!

sadis!!! aaaa... (jeritan cewek2 klo ngeliat foto jay chou)(klo ketemu ga ada suaranya da udah pingsan duluan, hehehe)

----
Stay Away, by L'Arc En Ciel

English Translation

I let go of the whole world
That's how I got my freedom
Maybe lucky, maybe lucky
I dare say I'm lucky

Living life on the rails
I wonder where they go?
Maybe lucky, maybe lucky
I dare say I'm lucky

This photo-reprint world isn't captivating enough
Your future is over there so trying trying in yourself

*Causes stain, stay away
Causes stain, stay away (ooh)

This over-bleaching sunlight
Gets poured onto everybody
Maybe happy maybe happy
I dare say I'm happy

Don't say anythinng too noisy
'Cause you're sinking anyway
Maybe happy maybe happy
I dare say I'm happy

This coiled up, stifling world is getting boring
Don't stay in the shadows so trying trying in yourself

Causes stain, stay away
Right away, oh! Bother me!
Right away...

I've been reborn and now I'm completely free
Rolling free like a boulder so trying trying in myself

Causes stain, stay away
Right away

Just like the rolling clouds
No one can catch me
If I broke everything
I'd be reborn free again

Translated by Ryoko Ayanami
-----

No comments: